diff --git a/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/demo/impl/DemoServiceImpl.java b/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/demo/impl/DemoServiceImpl.java
index 291c609..5ba8130 100644
--- a/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/demo/impl/DemoServiceImpl.java
+++ b/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/demo/impl/DemoServiceImpl.java
@@ -3,7 +3,12 @@ package com.aizuda.trans.demo.impl;
 import cn.hutool.core.collection.CollUtil;
 import com.aizuda.trans.annotation.Translator;
 import com.aizuda.trans.demo.DemoService;
-import com.aizuda.trans.entity.*;
+import com.aizuda.trans.entity.Device;
+import com.aizuda.trans.entity.People;
+import com.aizuda.trans.entity.People2;
+import com.aizuda.trans.entity.People3;
+import com.aizuda.trans.entity.People4;
+import com.aizuda.trans.entity.Result;
 import org.springframework.stereotype.Component;
 
 import java.util.List;
@@ -46,7 +51,8 @@ public class DemoServiceImpl implements DemoService {
     public List<People2> dbDemo() {
         People2 man   = People2.builder().id("1").build();
         People2 woman = People2.builder().id("2").build();
-        return CollUtil.newArrayList(man, woman);
+        People2 more = People2.builder().id("1,2").build();
+        return CollUtil.newArrayList(man, woman, more);
     }
     
     @Translator
diff --git a/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/entity/People2.java b/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/entity/People2.java
index e0e2896..091366b 100644
--- a/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/entity/People2.java
+++ b/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/entity/People2.java
@@ -17,11 +17,13 @@ import lombok.NoArgsConstructor;
 @NoArgsConstructor
 @AllArgsConstructor
 public class People2 {
-    
+
     /** 数据库翻译 */
-    @Translate(dictClass = UserDB.class, translateField = "name")
+    @Translate(dictClass = UserDB.class, translateField = {"name", "sex"})
     private String id;
-    
+
     private String name;
-    
+
+    private String sex;
+
 }
diff --git a/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/entity/UserDB.java b/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/entity/UserDB.java
index 367b6f6..c42dadd 100644
--- a/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/entity/UserDB.java
+++ b/dict-trans-demo/src/main/java/com/aizuda/trans/entity/UserDB.java
@@ -12,7 +12,7 @@ import com.baomidou.mybatisplus.annotation.TableName;
  * @author nn200433
  * @date 2022-12-16 016 14:07:27
  */
-@Dictionary(codeColumn = "id", textColumn = {"user_name"})
+@Dictionary(codeColumn = "id", textColumn = {"user_name", "sex"})
 @TableName("sys_user")
 public class UserDB {
     
@@ -21,5 +21,8 @@ public class UserDB {
     
     @TableField(value = "user_name")
     private String name;
-    
+
+    @TableField(value = "sex")
+    private String sex;
+
 }
diff --git a/dict-trans-spring-boot-starter/src/main/java/com/aizuda/trans/service/impl/DataBaseTranslator.java b/dict-trans-spring-boot-starter/src/main/java/com/aizuda/trans/service/impl/DataBaseTranslator.java
index e0856ef..165148d 100644
--- a/dict-trans-spring-boot-starter/src/main/java/com/aizuda/trans/service/impl/DataBaseTranslator.java
+++ b/dict-trans-spring-boot-starter/src/main/java/com/aizuda/trans/service/impl/DataBaseTranslator.java
@@ -77,10 +77,11 @@ public class DataBaseTranslator implements Translatable {
                 // 传入数据：1,2,3
                 // 查询结果：["张三","李四","王五"]
                 // 返回结果：张三、李四、王五
-                final String field = textColumnArray[0];
                 where.set(codeColumn, StrUtil.split(origin, StrUtil.COMMA));
                 List<Entity> entityList = Db.use(dataSource).find(where, EntityListHandler.create(), textColumnArray);
-                rsList.add(entityList.stream().map(e -> e.getStr(field)).collect(Collectors.joining("、")));
+                for (String column : textColumnArray) {
+                    rsList.add(entityList.stream().map(e -> e.getStr(column)).collect(Collectors.joining("、")));
+                }
             } else {
                 // 单条记录多列（查询结果为单条多列，循环后为多条，根据传入的字段顺序返回）
                 // 传入数据：1
diff --git a/doc/t_test.sql b/doc/t_test.sql
index ae30f40..27ff503 100644
--- a/doc/t_test.sql
+++ b/doc/t_test.sql
@@ -1,38 +1,34 @@
 /*
- Navicat Premium Data Transfer
-
- Source Server         : 公司mysql-新
- Source Server Type    : MySQL
- Source Server Version : 50739
- Source Host           : 192.168.0.44:3306
- Source Schema         : t_test
-
- Target Server Type    : MySQL
- Target Server Version : 50739
- File Encoding         : 65001
-
- Date: 18/04/2023 11:36:32
+ Date: 29/02/2024 20:25:24
 */
 
 SET NAMES utf8mb4;
-SET FOREIGN_KEY_CHECKS = 0;
+SET
+FOREIGN_KEY_CHECKS = 0;
 
 -- ----------------------------
 -- Table structure for sys_user
 -- ----------------------------
 DROP TABLE IF EXISTS `sys_user`;
-CREATE TABLE `sys_user`  (
-  `id` varchar(32) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_general_ci NOT NULL COMMENT '主键',
-  `user_name` varchar(255) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_general_ci NULL DEFAULT NULL COMMENT '用户名',
-  PRIMARY KEY (`id`) USING BTREE
+CREATE TABLE `sys_user`
+(
+    `id`        varchar(32) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_general_ci NOT NULL COMMENT '主键',
+    `user_name` varchar(255) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_general_ci NULL DEFAULT NULL COMMENT '用户名',
+    `sex`       varchar(1) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_general_ci NULL DEFAULT NULL COMMENT '性别',
+    PRIMARY KEY (`id`) USING BTREE
 ) ENGINE = InnoDB CHARACTER SET = utf8mb4 COLLATE = utf8mb4_general_ci ROW_FORMAT = Dynamic;
 
 -- ----------------------------
 -- Records of sys_user
 -- ----------------------------
-INSERT INTO `sys_user` VALUES ('1', '张三');
-INSERT INTO `sys_user` VALUES ('2', '李四');
-INSERT INTO `sys_user` VALUES ('3', '王五');
-INSERT INTO `sys_user` VALUES ('4', '赵六');
+INSERT INTO `sys_user`
+VALUES ('1', '张三', '男');
+INSERT INTO `sys_user`
+VALUES ('2', '李四', '女');
+INSERT INTO `sys_user`
+VALUES ('3', '王五', '娚');
+INSERT INTO `sys_user`
+VALUES ('4', '赵六', '嬲');
 
-SET FOREIGN_KEY_CHECKS = 1;
+SET
+FOREIGN_KEY_CHECKS = 1;