As pointed out by Rossen in gh-11514 comments, a handler might commit
the response and then send an error signal in the pipeline. In this
case, adding a callback to `beforeCommit` is useless because it won't be
triggered. In those cases, we need to collect metrics right away.
b2e7be17ab