Fix POMs following project relocations and apply CI friendly Maven conventions. See gh-9316
spring-boot-tests